dlicher Br

ein léídlicher Kompromíss — приемлемый [допустимый] компромисс

so léídlich — удовлетворительно

ganz léídlich — недурно, недурственно, по-божески

ein á ngelernter A rbeiter — рабо́чий, проше́дший обуче́ние на произво́дстве; рабо́чий-пра́ктик ( без специальной подготовки)

ein gelérnter [geschúlter] A rbeiter — квалифици́рованный рабо́чий ( со специальной подготовкой)

ein úngelernter [únqualifizierter] A rbeiter — неквалифици́рованный рабо́чий, чернорабо́чий, разнорабо́чий

ein (gewé rkschaftlich) organisí erter A rbeiter — рабо́чий — член профсою́за

er ist ein unermǘ dlicher A rbeiter — он рабо́тает без у́стали

ein nä́ chtlicher A rbeiter — рабо́тающий но́чью

fünf Grad Kä́lte [Wä́ rme] — пять гра́дусов моро́за [тепла́]

ú nter dem dré ißigsten Grad sǘ dlicher Bré ite — на тридца́том гра́дусе ю́жной широты́

bis zu é inem gewí ssen Grad — до изве́стной [не́которой] сте́пени

in geríngerem [hö́ herem] Grad — в ме́ньшей [бо́льшей] сте́пени

im hö́ chsten Grad — в вы́сшей сте́пени

ein Vé tter zwé iten Grá des — трою́родный брат

der akadé mische Grad — академи́ческое зва́ние; учё́ная сте́пень

sich in Sí cherheit wí egen — счита́ть себя́ в безопа́сности

mit Sí cherheit [mit tö́ dlicher Sí cherheit разг.] — наверняка́

Sí cherheiten bí eten^* [gé ben^*, léisten, stéllen] — предоста́вить гара́нтии, гаранти́ровать

ein tö́dlicher [trágischer] U nfall — слу́чай со смерте́льным [траги́ческим] исхо́дом

er hat é inen U nfall gehábt [erlítten], ihm ist ein U nfall zúgestoßen [passí ert разг.] — с ним произошё́л несча́стный слу́чай